... Обидихме думите! Без да усетим,
закънтяха на кухо.
Отлетяха във въздуха, сякаш комети
под небесния купол.
И останахме долу – осиротели -
като къща на странник.
Как тогава ще искаме да ни погали
това празно пространство.
(перевод Стафидова В.М.)
Обидели слово, забыли заветы
Они спрячутся в дуплах
И от нас унесутся, быстрее кометы
Под космический купол.
Мы останемся здесь и осиротеем
Как хижина без постояльцев
И как же без слов, приласкать нас сумеют
В праздных этих пространствах.