ОБЛАКА ИЗ РОССИИ
муз. Евгений Дога, сл. Федор Петрухин (авт. ред. Р.Богатырев)
Романс русского офицера, которого судьба разлучила с его возлюбленной и в годы гражданской войны занесла на юг Китая. Из кинофильма "На Муромской дорожке" (1993).
Внесены изменения в последний куплет. В оригинале полностью повторялся текст первого.
Я гляжу в горизонт:
Он здесь в Азии сказочно синий,
Будто кто-то нарочно
Нарядил его в ультрамарин.
В этом ласковом небе
Я ищу облака из России,
Чтоб пахнуло снегами
И хмелем твоих именин.
—
Нас с тобою судьба
Разбросала за дальние дали.
И я скоро закончу
Жестокую с жизнью игру.
Я не знаю, где ты.
Я — песчинка в далёком Китае.
С твоим именем светлым
Живу и, конечно, умру.
—
Я уже позабыл
То, чего нет на свете красивей:
Снег на лапах ветвей,
Купола и малиновый звон.
Для меня только ты
Называешься нынче Россией
В белой шубке из снега
Минувших прекрасных времён.
—
Я гляжу в горизонт:
Он здесь в Азии сказочно синий,
И мне чудятся вновь
Купола и малиновый звон.
В этом ласковом небе
Я ищу облака из России
В белой шубке из снега
Минувших прекрасных времён.
—
Фильм-романс (04/2018): на основе фильма "На Муромской дорожке" (Мосфильм, 1993); в гл. ролях Аристарх Ливанов и Юрга Кураускайте.
—
Руслан Богатырев (YouTube): http://www.youtube.com/watch?v=-sXyQbwFyUQ
Руслан Богатырев (Vimeo): https://vimeo.com/264928463
Аристарх Ливанов: http://www.youtube.com/watch?v=gtcxjShtCD8