Пока кувшин не обожжен -
Он не сосуд, а сгусток глины.
И не обязан быть горшком,
Куда б его не примостили.
Пока кувшин не обожжен -
Он и податлив, и прилежен.
Но сгусток глины – просто ком,
Хотя и в нем живут надежды.
Пока кувшин не обожжен -
Его ли росписью украсят?
И разве будет вознесен
Пришедший с винной гроздью праздник?
Пока кувшин не обожжен -
Его осколки не острака,
Ареопаг не раздражен,
И плебс не рвет свою рубаху.
Пока кувшин не обожжен -
На вечере не примут чашу.
И не поведают о том,
Кто поклонится трижды страже.
Пока кувшин не обожжен
Он не сосуд, а сгусток глины.
И не обязан быть горшком,
Но руки глину подхватили.
Пока кувшин не обожжен -
Горшечник вертит круг гончарный,
И мир вращается при нем
Преобразуясь не случайно.