Валентина Козачук. Плачет дождик - авт. пер

Соколова Инесса
http://www.stihi.ru/2017/07/02/7345 – на украинском языке

Автор: Валентина Козачук, Украина

Авторизованный перевод с украинского Инессы Соколовой

ПЛАЧЕТ ДОЖДИК

В свой прозрачный синий плащик
Завернулся дождь и... плачет!
Неужели что болит?
Плачет день и ночь, не спит...

Маме-тучке тучка-дочка
Говорит, зевая, ночью:
Надоел плаксивый дождь,
На капризного похож!

Ей ответили две вербы,
Две красавицы без нервов:
– Будет добрый урожай,
Пусть поплачет, не мешай!

http://stihi.ru/rec.html?2017/07/02/10540&3#3 - отклик автора