читая новый перевод поэтессы Евгении Казанджиду
" К.П. Кавафис. С девяти"
***
вне времени и вне пространства
я раздвоился, прошлое прекрасно
и призрак тела юного явился
о, эти ароматы и твои ресницы
как смело наслаждались мы любовью
но я страницу старую закрою
в ней есть печальные моменты
их превращаю я в сюжеты...