Роберт Геррик. 829. На Тэпа

Борис Бериев
           Тэп матери очки (дружок узнал)
           В пивной на кружку пива обменял.
           Он матери глаза иль нос бы тоже
           За эль отдал, коль было бы возможно.
                31.03.17г.
                Борис Бериев — автор перевода

На картинке:   английский поэт Роберт Геррик (англ. Robert Herrick)
Годы жизни: 1591 — 1674

Robert Herrick.  Upon Tap

Tap (better known then trusted) as we heare
Sold his old Mothers Spectacles for Beere:
And not unlikely; rather too then fail,
He'l sell her Eyes, and Nose, for Beere and Ale.