Как только исчезнет Время...
I shall know why - when Time
is over -
And l have ceased to wonder why -
Christ will explain each
separate Anguish
In the fair schoolroom
of the sky -
He will tell me
what ' Peter '
promised -
And I - for wonder at his woe -
I shall forget the
drop of Anguish
That scalds me now -
that scalds me now!
Беру словарь.Какое наслаждение,
чувствовать Твоё дыхание, Эмили!
Смотри, как я - не переводчик -
любуюсь Тобой!
Я пойму причину
Времени исчезновения,
Когда прекратятся мгновения
Моего удивления:
"Почему?" - по этому чину.
Господь оправдает мучения
Сугубого уединения.
И в школе Прекрасного Неба
Услышу урок:
"Петру предвещал Пророк..."
И с интересом,
На удивление,
Проникаясь ему - скорби час -
Как небыль,
Забуду слезинку страдания
Как ошпарило меня Мироздание,
Как ошпарило меня сейчас!..
До следующего свидания, милая
Эмили! Good!)))