— Честь стереги свою, дитя,
Расплата давит плечи!
— Но, господин, не честь же я
Пасу, а лишь овечек!
04.08.17г.
Борис Бериев — автор перевода
На картинке: немецкий писатель, поэт Фридрих Кристоф Вайccер
Годы жизни: 1761 — 1836
Friedrich Christoph Weisser
Kind! Deine Unschuld , h;te sie,
Sonst triff dich schwere Strafe!
Herr, Meine Unschuld h;t ich nie,
Ich h;t nur meine Schafe!