Дуся Розенцвайг. Ах, мой дивный соловей...

Зедана Младич
Перевод с сербского.

Ах, мой дивный соловей,
Не пой, не пой мне песен твоих,
Не рви моё сердце в багряные клочья.

Ах, мой дивный соловей,
Лети за синие горы, в небесные выси,
Расскажи любимому, как тоскую я по ласкам его!

Ах, мой дивный соловей,
Спой любимому про муки души моей,
Как плачет она и стонет в разлуке вечной, нескончаемой.

Ах, мой дивный соловей…


Из сборника "Белая овечка"