Попробуем подвергнуть юношеское стихотворение А.С.Пушкина "Сраженный рыцарь" простейшему виду лексического анализа, а именно, посмотрим, повторяются ли в нём (и насколько) некоторые из словоформ. (Текст дан в современной орфографии, есть правда и огрех, почти тотально отсутствует буква "ё", впрочем, это не трудно исправить.) Удобнее такие повторы будет наблюдать, давая список в алфавитном порядке:
.
Последним сияньем за лесом горя,
Вечерняя тихо потухла заря.
Безмолвна долина глухая;
В тумане пустынном клубится река,
Ленивой грядою идут облака,
Меж ими луна золотая.
Чугунные латы на холме лежат,
Копье раздробленно, в перчатке булат,
И щит под шеломом заржавым,
Вонзилися шпоры в увлаженный мох:
Лежат неподвижно, и месяца рог
Над ними в блистанье кровавом.
Вкруг холма обходит друг сильного — конь;
В очах горделивых померкнул огонь,
Он бранную голову клонит.
Беспечным копытом бьет камень долин —
И смотрит на латы — конь верный один
И дико трепещет и стонет.
Во тьме заблудившись, пришелец идет,
С надеждою робость он в сердце несет —
Склонясь над дорожной клюкою,
На холм он взобрался, и в тусклую даль
Он смотрит и сходит — и звонкую сталь
Толкает усталой ногою.
Хладеет пришелец, кольчуги звучат.
Погибшего грозно в них кости стучат,
По камням шелом покатился,
Скрывался в нем череп... при звуке глухом
Заржал конь ретивый, скок лётом на холм —
Взглянул... и главою склонился.
Уж путник далече в тьме бродит ночной,
Всё мнится, что кости хрустят под ногой...
Но утро денница выводит —
Сраженный во брани на холме лежит,
И латы недвижны, и шлем не стучит,
И конь вкруг погибшего ходит.
.
Безмолвна
Беспечным
блистанье
брани
бранную
бродит
булат
бьет
в
в
в
в
в
в
в
в
В
В
верный
Вечерняя
Взглянул
взобрался
вкруг
Вкруг
во
Во
Вонзилися
Всё
выводит
главою
глухая
глухом
голову
горделивых
горя
грозно
грядою
далече
даль
денница
дико
долин
долина
дорожной
друг
за
заблудившись
заржавым
Заржал
заря
звонкую
звуке
звучат
золотая
и
и
и
и
и
и
и
И
И
И
И
И
идет
идут
ими
камень
камням
клонит
клубится
клюкою
кольчуги
конь
конь
конь
конь
копытом
Копье
кости
кости
кровавом
латы
латы
латы
лежат
Лежат
лежит
Ленивой
лесом
лётом
луна
Меж
месяца
мнится
мох
на
на
на
на
На
над
Над
надеждою
не
недвижны
нем
неподвижно
несет
ними
них
Но
ногой
ногою
ночной
облака
обходит
огонь
один
он
он
Он
Он
очах
перчатке
По
погибшего
Погибшего
под
под
покатился
померкнул
Последним
потухла
при
пришелец
пришелец
пустынном
путник
раздробленно
река
ретивый
робость
рог
С
сердце
сильного
сияньем
склонился
Склонясь
скок
Скрывался
смотрит
смотрит
Сраженный
сталь
стонет
стучат
стучит
сходит
тихо
Толкает
трепещет
тумане
тусклую
тьме
тьме
увлаженный
Уж
усталой
утро
Хладеет
ходит
холм
холм
холма
холме
холме
хрустят
череп
что
Чугунные
шелом
шеломом
шлем
шпоры
щит
.
Поскольку список не очень велик, то не составит труда отметить все повторы для любых текстов подобной величины. Это делается с помощью простейших калькуляционных программ. Причём при всей примитивности последних точность подобного перечисления выше, чем при SEO-анализе. Для чего это может пригодиться? Иногда автор ставит перед собой задачу минимизировать словоповторы в конкретном произведении. Иной раз подобные требования задаются жёсткой жанровой структурой. Один из самых простых примеров - классическая форма некоторых видов европейского сонета. Если кому-то из авторов моего круга общения необходимо проанализировать своё произведение на предмет подобных повторов, а техническая сторона этого вопроса будет его затруднять, то могу помочь… Пока же вернёмся к проделанному анализу. Нетрудно видеть, что слово "холм" с небольшим видоизменением повторяется 5 раз, шлем-шелом, латы, /леж-/ - трижды; тьма, стуч(а/и)т, смотрит, пришелец, /склон-/ - по 2; конь - 4, впрочем, всё здесь полностью перечислять не имеет смысла, тенденции видны, каждый сам легко всё определит. Добавлю, что в некоторых случаях словоповторы, разумеется, уместны и даже необходимы, обусловлены смыслом, музыкой стиха, симметрией его построения, общей гармонией произведения, которую каждый определяет для себя сам. (Другой вопрос - оптимально ли?)