НЕЗАБРАВКИ
Букетче от сто незабравки
ръката ми нежно държи,
готови към теб да политнат,
разтворили сини очи.
Събирах цветчетата малки
през дългите дни на тъга...
Вземи ги, вземи и отгатвай
скритата моя мечта!...
Мария Шандуркова
Незабудки
http://www.stihi.ru/2019/10/28/6737
Перевод с болгарского Александра Борисова
В букете цветы – незабудки
Моя обнимает рука,
К тебе устремились малютки,
Открыв голубые глаза.
Те крошки – цветы собирались
В далёкие грустные дни…
Возьми их, возьми, догадайся:
В них скрыты желанья мои!
Фото из Нета