http://stihi.ru/2013/08/16/6
ВЕЧЕРНИЙ ВЕТЕР
Он придёт и туда,
вечерний ветер,
тебя встретит в лесу
на тропе каменистой
песней,
под звёздами спетой,
шумом
опавших листьев,
шагами,
звучащими
в сердце смущённом,
ладонями
на хрупкие плечи,
лаской,
сильней твоего "нет",
памятью
обо мне.
перевод с болгарского
15.08.15
Той ще дойде и там
вечерният вятър,
ще те срещне в гората
по патеката
камениста
като песен,
под звездите пропята,
като шум
на отронени листи,
като стъпки,
отекнали
в сърцето смутено,
като длани
за малките рамене,
като ласка
по-силна от твоето "не",
като спомен
за мен.