Strange world

Юлия Личагина
Перевод песни "Strange world" группы "Iron Maiden"

Только здесь живут мечты,
А жизнь сама подобна сну.
Плывут по небу корабли -
Никто не спросит, почему.

Я здесь; как жаль, я только сплю,
Мне жизнь забыться не даёт.
Лишь здесь я знаю, что живу,
Меня зовёт ночной полёт.

Здесь нет преград, запретных зон,
И феи сладкий пьют нектар.
Любовь реальность, а не сон,
Живущий здесь не будет стар.

Я лягу прямо на траву,
Никто моих не видит слёз.
Лишь здесь я чувствую, живу,
Я счастлив в мире странных грёз.
3.09.2003