Вопростишие верлибровое - 61 Роберт Грин 24

Анатолий Смоляр
               
Истинный придворный процветает в мире,
где всё вращается вокруг власти и политической сноровки.
Истинный придворный в совершенстве владеет
мастерством косвенного намёка:
он льстит, уступает и утверждает свою власть над другими
в самой изящной и уклончивой манере.
Изучай и применяй законы Двора - и               
твоему росту не будет предела.*

Грехи на то и есть в мирском быту, чтоб ими люди,
«умеющие жить», умело пользовались. Судьи
ли судят за проступки нас? Нет. Нам судья - Творец.
Доверчивый лопух не возведёт себе дворец
в пятнадцать тысяч с чем-то там метрических «квадратов».
…Чтоб правде правду высказать, HS** не хватит матов
шестнадцатиэтажных. Что же делать? Как же жить?             
Грехи на то и есть, чтоб человеку век служить.

                *Роберт Грин, «48 законов власти»
                **HS - Homo Sapiens