Дунай голубой... Жертвам Холокоста в Будапеште

Илана Шалэхет
ПАМЯТИ ЖЕРТВ ХОЛОКОСТА В БУДАПЕШТЕ

1.-2.мая 2019. - ЙОМ ХА-ШОА, национальный день памяти и траура в Израиле, установленный Кнессетом в 1951.г.


О, Дунай голубой,
Ты заплачь, ты заплачь,
Отражением звезд
В помутневших волнАх -

Когда, обвитые колючей проволокой, на берегу чужой реки стояли дети и стояли взрослые, 
куда ж последние их крики угрюмые дунайские потоки понесли ?

О, Дунай голубой,
Ты заплачь, ты запой...
Вдруг проснулись ветра,
И вскричали - ДОМОЙ !

На полсотню евреев одна пуля, больше жалко и тратить, и качаются души в призрачных водах Дуная,
и поднимаются в неомраченную высь - прямо к сионским закатам...

О, далекий Сион,
Ты заплачь, ты заплачь,
О судьбе сыновей
Где-то в алых волнАх...

И когда к твоим холмам, покрытым цветущим миндалем, прибьется холодная, кровавая пена -
знай, Израиль... это твои сыновья... возвратились Домой... из вечного плена...

О, родной мой Сион,
Ты заплачь, ты запой !
Еще вернутся ЖИВЫМИ дети твои -
С шестиконечной звездой...


февраль 2015

Мемориал жертвам Холокоста расположен на Дунайской набережной со стороны Пешта.

Прямо на берегу реки стоят 60 пар обуви, отлитой из чугуна : детские ботиночки, женские туфли, мужские башмаки. Именно такими группами, по 50-60 человек, в 1944-1945 годах фашисты расстреливали евреев прямо на берегу Дуная. Как рассказывают, на все 60 человек из экономии тратили только одну пулю : предварительно людей сцепляли колючей проволокой, и стреляли только в первого стоящего, который падал в Дунай, увлекая за собой всех остальных. Перед казнью с заключенных снимали обувь, поскольку в войну она была ходовым "товаром". По имеющимся сведениям, таким образом было убито около 10 тысяч человек.

Мемориал (идея - режиссер Кен Тогай, автор - скульптор Дьюла Пауэр) был открыт в 2005. году.

Фотография из интернета, благодарю автора

*

Отзыв

...ветку сирени
в детский ботинок
поставила чья-то рука,
на тыщи веков, на сто поколений
кровавые слёзы носит река... (Софья Измайлова)