К стихотворению http://www.stihi.ru/2017/10/25/3241
Перевод с болгарского Лилии Охотницкой
Попугайский попугай!
Слов на ветер не бросай!
"Шушу-мушу, шушу-мушу" -
Надоело тебя слушать!
Утомил ты до предела!
И слова твои незрелы,
Незакипячённые,
Будто неучёный ты.
И, к тому же, ты скрипишь
Своим клювом острым.
Ну, когда же замолчишь? -
Спрашиваю грозно.
Здесь не Африка, дружок!
Перестань же, хорошо?
Прекрати, пока ты цел,
У меня, ведь, много дел.
Попугайский попугай!
Вот тебе совет мой:
В школу за меня шагай!
А я - в твою клетку!