Густаво любит донью Анну,
Она ж к любви питает страх.
Она прекрасна и желанна,
А он усат и при деньгах.
Он под балконом серенады
Горланит ночи напролёт.
Она, забыв про сна услады,
Гадает, кто ж его уймёт?
Родриго Анне был соседом,
Имел он музыкальный слух.
От серенад покой не ведом,
От них же окорок протух.
Родриго выбежал издома,
Крича усатому хлыщу:
Синьор, хоть мы и не знакомы,
Я вас в могилу опущу!
И тошнотворная улыбка
Сошла с усатого лица:
Рожденье ваше есть ошибка -
Я вас отправлю к праотцам!
Пусть оба позабыли шпаги,
В руке Родриго кочерга.
Густаво обхитрил беднягу,
И усом заколол врага.
И донья закричала: Браво!
И пульс ускорился на треть.
Я буду вашей, дон Густаво,
Коль обещаете не петь!