Позавчера у нас был концерт - трибьют группы Битлз. На полтора часа четверо ливерпульских пареньков реинкарнировались в четырех парней из Аксая и блестяще отработали в двух отделениях, взорвав зал. В числе прочих прозвучала и эта песенка, не особо широко у нас известная.
https://www.youtube.com/watch?v=WtcxnAxQvaM
Меня зовут на кинопробу,
Киногероя слепят из меня.
Мы снимем фильм о парне одиноком,
И все, что мне нужно — сыграть себя.
Поспорим, что стану я звездою,
Возьму я Оскар, что ни говори.
Кино враз меня сделает звездою,
Ведь роль свою я знаю изнутри.
Я так надеюсь, ты этот фильм посмотришь,
И ясно в нем увидишь ты меня -
Глупейшего дурилу за все время.
И все, что мне нужно — сыграть себя.
В тех сценах грустный я и одинокий.
Рыдая, на колени встану я.
Сыграю эту роль без подготовки,
И все, что мне нужно — сыграть себя,.
Поспорим, что стану я звездою,
Возьму я Оскар, что ни говори.
Кино враз меня сделает звездою,
Ведь роль свою я знаю изнутри.
Я так надеюсь, ты этот фильм посмотришь,
И ясно там увидишь ты меня -
Глупейшего ч(м)удилу за все время.
И все, что мне нужно — сыграть себя…
Музыка/текст - Джонни Расселл, исполняют Бак Оуэнс, The Beatles
They're gonna put me in the movies
They're gonna make a big star out of me
We'll make a film about a man that's sad and lonely
And all I gotta do is act naturally
Well, I'll bet you I'm gonna be a big star
Might win an Oscar you can never tell
The movies gonna make me a big star
'Cause I can play the part so well
Well I hope you come and see me in the movies
Then I'll know that you will plainly see
The biggest fool that ever hit the big time
And all I gotta do is act naturally
We'll make the scene about a man that's sad and lonely
And beggin down upon his bended knee
I'll play the part but I won't need rehearsin'
All I have to do is act naturally
Well, I'll bet you I'm gonna be a big star
Might win an Oscar you can never tell
The movies gonna make me a big star
'Cause I can play the part so well
Well I hope you come and see me in the movies
Then I'll know that you will plainly see
The biggest fool that ever hit the big time
And all I gotta do is act naturally
Music/text - Johnie Russell, performed by Buck Owens, The Beatles