Войцех Павловский. Новая теория познания

Юрий Салатов
Новая теория познания


Буду познавать твое тело
касанием мысли
более нежным чем
грубые прикосновения пальцев
буду познавать тебя
сантиметр за сантиметром
ощущением и вожделением
точнее
чем это делают ладони
неловкие и липкие
буду познавать тебя долго
пока выдуманная
не станешь настоящей


Перевод с польского Юрия Салатова
15.11.2017
11-56



Wojciech Jaros;aw Paw;owski

Nowa teoria poznania


B;d; poznawa; twe cia;o
dotykiem my;li
delikatniejszym ni;
szorstkie mu;ni;cie palc;w
b;d; poznawa; ci;
centymetr po centymetrze
uczucia i po;;dania
dok;adnie
ni; robi; to d;onie
niezgrabne i lepkie
b;d; poznawa; ci; d;ugo
a; wymy;lona
b;dziesz rzeczywist;