Кристина Орбакайте Позови меня эквиритм перевод

Рамиро Лебедев-Толмач
Кристина Орбакайте  Позови меня

https://www.youtube.com/watch?v=Cy26yoJAe1I


День ушел искать рассвет.
И луны холодный свет
Растревожил пустотой
Сон мой.
И, взглянув на небеса,
Одинокая звезда
Вновь напоминает мне
О тебе.

Позови меня
Среди ночи и дня,
Посреди грозы.
Если хочешь, позови.
Позови меня,
Я останусь до утра.
Будет ночь любви.
Только-только позови.

Мои сны уже давно
Черно-белое кино,
Пробуди меня от сна,
Весна.
Я тебя как чуда жду,
За тобою я пойду.
И зовет меня родной
Голос твой, твой.





Call me back   
Every night until the dawn
I’m alone I’m on my own
Something’s shining very bright
Outside

Love is gone and there’s no fun
Cos I don’t see you around
Why regret about that time
Yours and mine

Chorus
Call me back again
Be it sunshine be it rain
Be it dark at night
Call me back if you don’t mind
Call me back again
Save me from my nervous strain
Give me nights of love
Blessed by angels from above

Never thought it’d hurt that bad
Since you left me, so sad
Faded flowers on the floor
Like before
Cherished hopes in broken heart
Tell me we won’t stay apart
And I hear through traffic noise
Your sweet voice.

Chorus
Call me back again
Be it sunshine be it rain
Be it dark at night
Call me back if you don’t mind
Call me back again
Save me from my nervous strain
Give me nights of love
Blessed by angels from above