прочитав белый стих А.Ахматовой "Говорят дети",
что приведен внизу, задумался: а как бы он прозвучал с рифмой?
дополнил его рифмами:
*в каждой строфе:
первые две строки – А.Ахматовой (см. стих снизу),
остальные, в т.ч. дополняющие до рифм, – мои, Н.С.
=====================
Клятва Ахматовой
=====================
***
В садах впервые загорелись маки,
И лету рад и вольно дышит город,
Давно забывший, что такое смерть и голод,
Как пахнет страхом труп обглоданной собаки.
Хотя такое позабыть нельзя..
Но мы стараемся не помнить – и не зря:
Ведь город снова дышит вольно, став зелёным,
Любовью дышит, белой ночью окрылённый,
Приморским ветром, свежим и солёным.
По рекам лодки пёстрые скользят,
И паруса к себе приковывают взгляд,
Мечтой и новой жизнью озарённый.
А чайки, – как жрецы-иерофанты, –
Пророчат всем счастливый лад житейный.
И верит им и Невский, и Литейный,
Свой крест целуя у реки Фонтанки* –
Весь город верит этой чайко-мантре.
И все дома, одетые как франты,
И я... Держа в ладони крест нательный.
И юных липок лёгонькие тени —
Пришелиц милых на сухом асфальте, —
Напоминая, как всё в этой жизни зыбко,
Тем чайкам тоже верят, без сомнений..
И светотень у каждой юной липки –
Как свежая улыбка...
Вдруг горькие ворвались в город звуки,
Летя строкой всемирного эфира.
И трясся, слыша их, масонский ирод,
Народной кровью сбрызгивая руки –
Чтоб облегчи'ть свои страдания и муки,
Что душу превращали в пепелище.
Из хора эти голоса — из хора си'рот, —
И звуков нет возвышенней и чище:
Они, сплетая всюду корневище,
Заполнили собою весь эфир.
Не громкие, но слы'шны на весь мир.
И в рупоре сегодня этот голос:
Он прорастает всюду, словно колос,
Разбрасывая крылья ввысь и вширь,
Пронзительный, как флейта. Он несётся
Из-под каштанов душного Парижа,
И чем по времени он дальше, тем он ближе –
По частоте и чистоте – к палитре солнца.
Несётся он из выжженных садов,
Из опустевших рейнских городов,
Из Рима древнего. И он доходчив,
Как предков зов, как тихий голос отчий;
Как свет небесный звёздно-лунной ночи,
Как тихий, еле слышный, шёпот вдов;
Как фраза соломоновского перстня;
Как жаворонка утренняя песня.
Он — всем родной и до конца понятный...
Как дух возмездия, как слог священной клятвы,
Сродни святому провиденью,
Когда душою понимаешь звёздный ритм..
О, это тот сегодня говорит,
Кто над своей увидел колыбелью
Зрачки, что стали призрачною тенью,
Что онемели от страданий и молитв..
Он и сегодня над своей судьбою зрит
Безумьем искаженные глаза,
Что прежде на него всегда глядели,
Как грёзы дивных, сладких сновидений,
Как Божьей Матери святые образа,
Как две звезды,— и это тот,
Кто спрашивал: «Когда отца убили?»...
Тот, некогда весёлый сумасброд,
Чей с детства страхом перекошен рот..
Тот, кто избавлен с детства от идиллий,
Что мир любовью божьей лишь цветёт..
Да, это тот, кто и доныне сердцем зрит,
Что Бог не слышит всех стенаний и молитв.
Да, это тот, кто чуял вой бесо'вской своры –
В ком жив доныне страха паразит.
Тот, кто душой запомнил Дьявола визит..
Тот, кто отцовской был лишён опоры..
Ему никто не смеет возразить,
Остановить его и переспорить...
Да, это тот – всесущий и всефазный ,
Всемирный, вседержавный, всепросторый,
Всечасовой, всевременно'й, всеразый –
Всеобщий детства Дух, который
Познал всю сущность горя сразу.
Вот он, светлоголовый, ясноглазый,
Всеобщий сын, всеобщий внук. Клянёмся,
Что сбережём его от варварской заразы!
Ведь сила наша, правда наша – в нём вся.
Душой клянёмся, матерью клянёмся!..
Летит, гудит волна многоголосья –
Клянёмся,
Его мы сохраним для счастья мира!
Клянёмся,
Его мы защитим – во имя мира!
Во имя скорбного Отца, во имя Сына, –
Который над Иудою вознёсся,
Над смертной бездною, над жалом Змееносца –
Клянёмся!
Всеобщим разумом и верою клянёмся,
Бессмертным духом – с мощностью колосса,–
Клянёмся!
Распятием, Голгофою клянёмся –
И да пребудет с нами Сила
Святого Духа! и Отца, и Сына.
Да сгинет Дьявола трясина!
Я вечно буду с ним бороться –
За всех, кто жертвой стал уродца
---------------------------
*в каждой строфе:
первые две строки – А.Ахматовой (см. стих снизу),
остальные, в т.ч. дополняющие до рифм, – мои, Н.С.
*у реки Фонтанки, если смотреть по карте, Невский и Литейный пересекаются в виде креста
***
Николай Сысойлов,
01.12.2017
Коллаж мой – на основе фото из интернета
(Анна Ахматова, Николай Гумилёв, их сын Лев Гумилёв)
=============
Анна Ахматова
«Говорят дети»
В садах впервые загорелись маки,
И лету рад и вольно дышит город
Приморским ветром, свежим и соленым.
По рекам лодки пестрые скользят,
И юных липок легонькие тени —
Пришелиц милых на сухом асфальте,—
Как свежая улыбка...
Вдруг горькие ворвались в город звуки,
Из хора эти голоса — из хора сирот,—
И звуков нет возвышенней и чище,
Не громкие, но слышны на весь мир.
И в рупоре сегодня этот голос,
Пронзительный, как флейта. Он несется
Из-под каштанов душного Парижа,
Из опустевших рейнских городов,
Из Рима древнего. И он доходчив,
Как жаворонка утренняя песня.
Он — всем родной и до конца понятный...
О, это тот сегодня говорит,
Кто над своей увидел колыбелью
Безумьем искаженные глаза,
Что прежде на него всегда глядели,
Как две звезды,—
и это тот,
Кто спрашивал:
«Когда отца убили?»
Ему никто не смеет возразить,
Остановить его и переспорить...
Вот он, светлоголовый, ясноглазый,
Всеобщий сын, всеобщий внук.
Клянемся,
Его мы сохраним для счастья мира!
1950 г.
Анна Ахматова. Сочинения в двух томах.
Москва, "Цитадель", 1996.
http://m.rupoem.ru/poets/axmatova/v-sadax-vpervye
============
Коллаж мой – на основе фото из интернета
(Анна Ахматова, Николай Гумилёв, их сын Лев Гумилёв)