Шутя даётся

Радость жизни плохо даётся, когда, что-то скверно удаётся.

Но и:

Радость жизни шутя даётся, когда, что-то блестяще удаётся. ;)