Чем слоняться по округе,
Руки в брюки,
Развивай мускулатуру
Физкультурой.
Штангою качайся,
В проруби купайся,
Соблюдай культуру тела,
Тело в дело!
Помни о фигуре,
О мускулатуре...
Припев:
Ты - агрегат, Дуся, ты, Дуся, агрегат.
Ты - агрегат, Дуся на сто киловатт!
Ты - агрегат, Дуся, ты, Дуся, агрегат.
Ты - агрегат, Дуся на сто киловатт!
Ты - агрегат, Дуся, ты, Дуся, агрегат.
Ты - агрегат, Дуся на сто киловатт!
Давай, давай, Дуся, эх, Дуся выжимай,
Давай, давай, Дуся, эх, Дуся прибавляй! Эх!
Чем слоняться по округе,
Руки в брюки
И балдеть о буги-вуги,
На досуге,
Штангою качайся,
В проруби купайся,
Позавидуют фигуре,
Все подруги.
Юная спортсменка,
Дуся-суперменка...
Припев.
эквиритмический вариант на английском
Doris
People say you are fantastic
Quite elastic
And your biceps are impressive
Though aggressive
When you frown at someone he would
better run. Run!
Schwarzenegger gave you dumbbells
Shaped like seashells
Men adore your figure
Easy on the trigger
Chorus:
Don’t get me wrong Doris, you Doris are so strong
That you could strangle with your left hand King Kong!
Don’t get me wrong Doris, you Doris are so strong
That you could strangle with your left hand King Kong!
Don’t get me wrong Doris, you Doris are so strong
That you could strangle with your left hand King Kong!
But don’t forget that your kids are at home alone
Who will take care of the house which is woebegone? Еh?
People say you are fantastic
Very drastic
You don’t fancy boogie-woogie
Are you goody?
Where’s your frantic husband
He could not endure that
He just took with him those dumbbells
Nothing else
Girls abhor your figure
It has grown much bigger
Chorus:
Don’t get me wrong Doris, you Doris are so strong
That you could strangle with your left hand King Kong!
Don’t get me wrong Doris, you Doris are so strong
That you could strangle with your left hand King Kong!
Don’t get me wrong Doris, you Doris are so strong
That you could strangle with your left hand King Kong!
But don’t forget that your kids are at home alone
Who will take care of the house which is woebegone? Еh?