Эта песня о тебе и для тебя,
Нет в ней горя, нет и зла:
Как твой смех. Я всем скорбя'м
В ней лишь нежность придала.
Есть в ней мо'лодцы, молодки –
И танцуют – словно феи;
Как твои касанья кротки –
Так в ней львы, и тигры, змеи.
25.12.17г.
Борис Бериев — автор перевода
На картинке: чилийская поэтесса, лауреат нобелевской премии (1945г.) Габриэла Мистраль
Годы жизни: 1889 — 1957