Возрождение народа. Перевод с таджикского

Абдукаюм Мамаджанов
                ВОЗРОЖДЕНИЕ НАРОДА
                (Превод с таджикского ст-я Джуры Юсуфи)


                Историю свою славную вновь возродил таджик,
                Согласия ради, с кем только не говорил таджик,
                Корону не терял он, теперь и село – столица,
                Неизвестный Душанбе в Бухару превратил таджик.


 
                ЭХЁИ  ТОЧИК
 
                Ба ину он муросо кард точик,               
                Худашро боз эхё кард точик.
                Чу бошад точ, дехе пойтахт аст,
                Душанберо Бухоро кард точик.

                Чура Юсуфи