Родители учат детей разговаривать, дети родителей учат молчать.(Еврейская поговорка)
Иллюстрация этой и других поговорок на примере моей внучки, у которой в мае день рождения.
Итак, устное творчество двухлетнего ребенка.
Мое участие в этом творческом процессе-только записывать то, что творит внучка, т.к. писать она еще не умеет, но все мысли принадлежат ей.
1. Бабушка имеет привычку, слушая рассказы внучки, удивленно произносить Ай-ай-ай или Ой-ой-ой. Внучке это не нравится и она каждый раз, когда бабушка автоматически повторяет свои восклицания, с назиданием строго говорит:
Баба, сколько раз тебе нужно говорить не повторять Ой-ой-ой и
Ай-ай-ай.
2. Внучка очень любит орехи и может есть их в неограниченном количестве. Наевшись орехов, она уже не ест положенный обед, поэтому взрослые прячут орехи от нее и сами едят их украдкой. Однажды, внучка заметила, что бабушка что-то жевала, подозревая орех.
-Баба, что ты жуешь?,-спросила внучка.
-Перец,-ответила бабушка, зная, что вкус перца не нравится внучке.
-Баба,я тебе не верю,-сказала внучка,-открой рот.
3. Внучка с ее отцом посетила аквариум. Надеясь, что многочисленные красивые рыбы привлекут ее внимание, отец ошибся.
Подойдя к первому аквариуму, она тут же потребовала уйти.
Почему,-спросил отец. Потому что рыбы смотрят мне прямо в лицо,-ответила внучка.
4. Бабушка вела внучку за руку на прогулку. Оступившись, бабушкаа споткнулась. Внучка начала ее успокаивать: Баба, не волнуйся, все пройдет.
5. Внучка с родителями зашла в магазин игрушек. Ей было предложено выбрать одну игрушку, что казалось было нелегко сделать, учитывая большое количество игрушек, которое у нее уже было. Но оказалось наоборот. Подойдя к стеллажу с рюкзаками, она выбрала один из них, пояснив выбор словами: У меня уже много игрушек, а вот носить их не в чем.
6. Днем с внучкой занимается бабушка, но когда ее отец приходит с работы, она сразу хочет, чтобы он уделил ей внимание.
Баба,- тут же говорит она,-иди домой к деду.
7. Обычно по субботам, я навещаю внучку, но как-то случилось, что один из моих визитов я пропустил.
Где дед?-спросила внучка, увидев входящую бабушку без меня.
У него болит спинка,-наскоро придумала бабушка понятный внучке
повод моего отсутствия. С тех пор внучка, когда видит меня, или по телефону, справляется: Дед, как твоя спинка?
8. Бабушка,-спросила ее внучка,-ты девочка?
Да, ответила та.
Немного подумав, внучка сказала,-тогда ты, моя мама и я-девочки, а папа и дедушки-мальчики.
9. Однажды, переодевая кукол, которых внучка считает своими детьми, начала
пользоваться пемперсами, которые через короткое время выбрасывала в мусорную корзину. Это вызвало неудовольствие бабушки, и она запретила внучке использовать
пемперсы для кукол, объяснив внучке, что у папы нет столько денег, чтобы выбрасывать новые пемперсы. Внучка перестала это делать и все забыли о инциденте.
Вспомнили через пару недель, когда внучка, встречая своего отца с работы, бросилась к нему со словами: Папочка, ты с работы?
Да,-ответил он.
Ты заработал деньги на пемперсы?-отреагировала она.
10. Однажды один из взрослых в присутствии внучки, культурно выражаясь, с шумом
выпустил газы из кишечника. Все молча сделали вид, что ничего не произошло.
Все, кроме внучки. Громко, чтобы все услышали, она закричала: Ой, дядя Х пукнул!
11. Где дед?-спросила внучка у бабушки.
-В спортзале, ответила она.
-А что он там делает?- продолжала внучка.
-Ходит,-сказала бабушка.
-И прыгает тоже?-добавила внучка.
12. Встречая друга, здоровайся, учили внучку правилам этикета,
С тех пор, желая получить грудь матери, она вежливо говорит:
-Здравствуй, цица (на языке малышки цица-это материнская грудь.)
13. Однажды внучка поинтересовалась у своей матери на какой машине ездит бабушка.
На Тайоте Каролла,-ответила она. Через некоторое время внучка задала подобный вопрос бабушке.
-На какой машине ездит дедушка?
-На Камри,-ответила бабушка.
-На Камри Тойоте,-переспросила внучка, уточняя марку машины.
Мы до сих пор не знаем источник информации внучки или она каким-то образом сама
догадалась.
14. Внучки мама, закончив разговор по телефону с бабушкой,спросила внучку, хочет ли она поговорить с бабушкой? На что та ответила: "Ты же видишь, что я сейчас кушаю?"
15. Заботясь о своих куклах, которых внучка считает своими детьми, она несколько раз в день меняет им пемперсы. Желая сэкономить на пемперсах, бабушка предложила внучке пользоваться вторично бывшими в употреблении на куклах пемперсами. Это вызвало немедленный протест внучки. Она спросила: "А ты когда меняешь мне пемперсы, ты пользуешься новыми или старыми пемперсами?"
-Новыми,-ответила бабушка.
-Так и я для своих детей хочу пользоваться новыми,-отпарировала внучка.
16. Внучка воспитывается на двух языках-русском и английском. Когда она хочет,
чтобы бабушка говорила с ней по-английски, она своеобразно об этом напоминает.
Так,однажды придя к бабушке в гости с родителями, она с порога заявила: "Я по-русски ничего не понимаю". Прошло несколько минут и бабушка решила внучку чем-то угостить. Она по-русски спросила родителей: "У меня в холодильнике есть мороженое, можно его дать внучке?"
Конечно можно, тут же вмешалась в разговор внучка.
17. Как внучка узнала что такое сарказм.
Внучка была в гостях у бабушки. Во время еды она неосторожно поставила на стол чашку с соком. Сок выплеснулся на ковёр и внучка, понимая, что за это она будет наказана, заметно переживала. Зашла бабушка и, конечно, сразу же увидела разноцветные пятнa от сока на ковре. Внучка сжалась в клубок, ожидая неприятности, но бабушка рассмеялась и сказала:"Смотри, какой красивый ковёр ты сделала!" Внучка, не совсем понимая что тут происходит, робко спросила: "Ты говоришь правду, баба?"
"Нет,-ответила она,-это сарказм.
Через несколько дней все забыли про происшествие с разлитым на ковёр соком. Внучка пошла гулять в парк с бабушкой. Идут рядом и тут она пристально глядя на бабу, сказала: "Баба, а ты выглядишь совсем худой!" Что ты говоришь,-возразила бабушка, которая многие годы безуспешно пыталась сбросить лишний вес. "Я вправь похудела?-не веря внучке, спросила бабушка. Как это ты заметила, ты говоришь мне правду? -Нет,-рассмеялась внучка,-это сарказм.
18. Внучке нравился суп, который бабушка ей готовила. Она решила сварить для своих детей, которыми она считала кукол, вкусный суп. Спросив у бабушки о продуктах, из которых она готовит суп, внучка в своей кастрюльке намешала разные игровые составляющие супа. Поставив кастрюлю на игрушечную плиту, села на диван, взяла книгу и стала делать вид, что читает. Что ты делаешь,-спросила бабушка.
Жду пока суп сварится,-ответила внучка, точно повторив действия бабушки во время
приготовления супа.
19. Бабушка по телефону спрашивает внучку:
-Что ты сегодня ела на ужин?
-Кашку с сыписи. Я это очень люблю.
Сыписи, на языке внучки-это смесь орехов, семечек и других злачных.
(Видимо, производная от слова "сыпать").
Бабушка сразу среагировала:
-Дедушка тоже любит кашу с сыписи. Ты дашь ему немного сыписи?
-Нет,-ответила внучка,-если я ему дам, то у меня не останется сыписи. Но я скажу тебе где ты можешь купить сыписи.
-Где?-спросила бабушка.
-В Волмарте,-ответила внучка.
20. Внучка спрашивает свою маму:
-Мама, баба зовет меня Солнышко и Маленькая, папа зовет меня Буся, дед называет меня Мася, а как ты меня зовешь?
21. После нескольких замечаний, полученных от бабушки, внучка сказала ей недовольно:
-Баба, я тебя сегодня не люблю.
Бабушка на это ответила:
-А я все равно тебя люблю.
Немного погодя, внучка подошла к бабушке и ласково произнесла:
-Баба, может быть завтра я тебя снова полюблю?
22. Придя в гости к знакомым, после приветствия, внучка подошла к хозяйке дома с вопросом:
-А у вас есть что-нибудь перекусить для меня?
23. Две недели мне не получалось навестить внучку. Придя к ней, я услышал упрек:
-Дед, что-то давно я тебя не видела?
24. Папочка, иди кушать,-я очень голодная.
25. Внучку пришла навестить сестра бабушки. После пристального рассмотрения, внучка спросила:
-Почему у тебя такие некрасивые сережки, и почему ты носишь сумку такую же как у
бабушки?
26. В семье обсуждался вопрос кого следует пригласить на предстоящий третий день
рождения. После составления списка гостей, внучка прокомментировала его так:
-А куда мы их всех посадим?
27. Папа, что ты делаешь?,-спрашивает внучка.
-Смотрю комедию,-отвечает отец.
-А почему ты не смеешься?-отпарировала внучка.
28. Папа, ты обещал купить мне мороженое.
- То место, где я тебе обычно покупаю мороженое, было закрыто,-ответил отец.
- А что, других мест не было.
29. К празднику Пейсах купили фаршированную рыбу и дали внучке попробовать.
-Мама, мне она нравится,-сказала внучка,-можешь каждый день ее покупать.
Устное творчество трехлетнего ребенка
30. Бабушка, зная, что в семье сына все заболели, звонит, чтобы справиться об их самочувствии. Поднимает трубку внучка. Как вы себя чувствуете?-спросила бабушка.
Внучка отчиталась за всех:
-Я - хорошо, папа - плохо, мама - средне.
Устное творчество 4.5-летнего ребенка
31. Бабушка, ты знаешь слово на F, которое нельзя произносить?
32. Внучка прокомментировала новую серию мультфильма "Ну, погоди!", в которой волк продолжал погоню за зайцем. На этот раз погоня осуществлялась через спортивный зал с его многочисленными снарядами. Какой гимнастический заяц?-
заключила внучка.
33. Семья ждала пополнения. Взрослые между собой обсуждали вопрос как об этом сказать ребенку, не зная, как она на это отреагирует. Были всякие варианты с предложениями привлечь подходящие сказки, мультики или знакомые ей куклы и зверюшки.
Пока обсуждали варианты, непроизвольно стали задавать ребенку нейтральные, как казалось, вопросы.
"Кого ты хотела бы иметь братика или сестричку?"
В зависимости от ситуации, она выбирала то сестричку, то братика. Прошло некоторое время, решение как сообщить ребенку о намечающемся пополнении семьи не приходило, а вопросы о братике и сестричке повторялись все чаще и чаще.
Видимо, почувствовав что-то неладное, или, подумав, что с приходом в семью еще одного члена, уменьшит к ней внимание, девочка вдруг сказала бабушке:
"Баба, я уже решила,- не хочу ни братика ни сестричку, я хочу лучше кошечку или собачку."
34. Девочке (4 года 9 м-цев) подарили книжку с загадками, играми на сообразительность, решалками.
Она так увлеклась, что обратила этим внимание матери.
"Ты что сидишь с этой книжкой целый день,-забыла про другие игры?"
"А что же мне делать, ответила дочь,-я так люблю думать?"
35. "Почему ты плачешь?",- спросила бабушка внучку (4 года 10 мес.).
"А я не плачу,-ответила она,-это мой рот плачет".
36. "Папа, это правда, что люди произошли от обезьянки?"
"Да, правда, только не сразу, а постепенно",-ответил отец.
"А, теперь я понимаю, сказала дочь (4 года 10 мес.),-сначала один пальчик, потом второй, а потом третий?
37. "Почему ты такая грустная",- спросила у дочки мама.
"Понимаешь, завтра у меня день рождения и мне исполняется 5 лет, а сегодня последний день, когда мне 4 года.
38. Учительница в садике проверяла у детей знают ли они свои домашние координаты.
Наша героиня правильно назвала адрес, но не дала номер телефона. Воспитательница
заметила: "А где твой номер телефона?" На что она сказала: "А у меня еще нет телефона." Тогда учительница спросила, какой номер домашнего телефона ты знаешь, или хотя бы телефон родителей? Тогда девочка сразу назвала все номера телефонов родителей, дедушек и бабушек.
39. Когда воспитательница детсада спросила у детей как зовут их маму, один мальчик сказал, что его маму зовут Мама. На что наша героиня ответила: мамы всех детей зовутся мамы, но у каждой мамы есть свое имя.
40. Внучке 5 лет, 4 месяца.
В доме заведен порядок: снимать обувь у входа. Как-то ее отец спешил и войдя в дом, не снял обувь и прошел в свой кабинет, чтобы что-то взять. Внучка это заметила и сразу побежала к маме, чтобы обратить её внимание на нарушение отцом установленного порядка. Отцу это не понравилось, но сразу он ничего внучке не сказал. Вечером отец решил разобраться с внучкиным, как он считал, неправильным поведением. На замечание отца, почему она это сделала, внучка спокойно ответила:
Папа, ты же сам мне говорил, что ничего от родителей скрывать не надо, вот я маме все и рассказала.
41. Папа,-обратилась внучка к отцу,- ты мне сказал, что у меня должна быть повышенная ответственность к моей младшей сестре. В чем это должно проявляться?
Ну ты должна, например, следить, чтобы твоя сестра правильно себя вела, учить её тому, что ты уже знаешь, ответил отец.
Так что,-отреагировала внучка,- я должна её учить слову "Fuck"?
Да, вынужден был ответить отец,- только тогда, когда ей исполнится 10 лет.
А в 5 лет можно,-спросила озадаченная внучка.
42. Некоторое время в семье обсуждали предстоящую поездку в другой город на день
рождения двоюродного брата, где должны были собраться и другие сверстники. Внучка
с нетерпением ожидала встречи с ними.
Пришел долгожданный день, 3 часа дороги, встретились, но случилось непредвиденное-все двоюродные остались на своих местах и продолжали играть на своих айпатах, не обращая на внучку внимания. Эта сцена продолжалась без изменения некоторое время, пока внучка не решила обратить на себя внимание и громко, чтобы все слышали, заявила о себе.
-Вы что себе думаете, две недели я ждала встречи с вами, а вы продолжаете свои игры!?
43. Бабушка с внучкой (5 лет 4 м-ца) играла в школу. Как обычно в начале любой игры, участники берут себе новое имя (псевдоним). Бабушка с этого и начала, спросив
-Как меня зовут?
- А ты, что не знаешь, как тебя зовут,-спросила она, желая изменить правила игры.
44. Начали играть во врача и пациента.
-Бабушка,ты будешь пациентом, а я врачем. Зарегистрируйся, пожалуйста, сначала и заполни форму.
-А где форма?-спросила бабушка.
-Ты, что, на Интернете не можешь её найти?-ответила внучка.