Милая, красивая...

Соколова Инесса
***

Милая, красивая,
робкая, строптивая.

Трепетная, нежная,
платье белоснежное…

К делу ты привычная
и во всём практичная.

Ты такая разная,
но всегда прекрасная.

Век тебе не стариться
добрым людям нравиться,

Быть всегда любимою
и неповторимою.

---

Спасибо Генке Богдановой  за перевод на болгарский язык!

http://www.stihi.ru/2013/08/25/3570

***

Мила и красива,
свенлива, инатлива,

Трепетна и нежна,
с рокля белоснежна..

Трудиш се прилично
и си тъй практична

Винаги – различна,
интересна, лична.

Век не остарявай,
всички вдъхновявай!

Бъди жена любима,
жена – неповторима
---


На фото – моя невестка