На написание этого стихотворения вдохновила картина художника Степана Каширина "Снегири".
Красные бусинки на снегу,
Лапы мохнатых елей,
Два снегирька сидят на виду
Над снежным сугробом метелей.
Снежные ёлок купола,
Зарево неба румяного,
Грация хвойных стволов полоса,
Холод мороза стеклянного.
Розовым персиком брюшки у птиц
Свет придают небосводу,
Бликами тёплыми радужных лиц
Грёзы ведут на свободу.
Два снегиря поют о любви,
Песня страстей замороженных.
Так откровенны леса в сей тиши
В гамму эмоций положенных.
Вдаль ускользает холодный окрас
Белого снега стального.
Вот и приблизился радости час
Ритма души молодого.
(с) Юлия Бруславская, 2018
BULLFINCHES
Red beads in the snow,
Paws of shaggy spruce trees,
Two bullfinches sitting in plain sight
Snowy Christmas tree domes,
The glow of the ruddy sky,
Grace of coniferous trunks stripe,
The coldness of glass frost over by.
Birds have pink peach bellies
That give light to the blue,
Warm glare of rainbow faces
Dreams lead to freedom true.
Two bullfinches sing about love
Song of frozen passions.
The forests are so frank in this silence
In the range of burning emotions.
Cold color slips into the distance
Leaving a white steel snowball.
The hour of joy has come,
The rhythm of the young soul.
© Copyright: Julia Bruslavskaia, 2024