Those evening bells by Thomas Moore

Мария Бесхлебная
Those evening bells by Thomas Moore

Those evening bells! those evening bells!
How many a tale their music tells,
Of youth, and home, and that sweet time,
When last I heard their soothing chime.

Those joyous hours are pass’d away;
And many a heart, that then was gay,
Within the tomb now darkly dwells,
And hears no more those evening bells.

And so ’twill be when I am gone;
That tuneful peal will still ring on,
While other hards shall walk these dells,
And sing your praise, sweet evening bells.

Вечерний звон колоколов
О многом прозвучать готов:
О доме, о любви, о сладком времени моём,
Когда я слышал колокола мирный звон.

Прошли те радости часы.
И многие сердца, что были веселы
В могиле, в тёмных обиталищах сейчас.
Не слышат колокол – вечерний глас.

Наступит время мне уйти,
Но мелодичный перезвон, звучи, звучи.
Певцы другие по долинам будут восхвалять
Вечерние колокола, которым суждено звучать.