Don t Drive My Car - Status Quo

Скаредов Алексей
http://youtu.be/6ilpkGVkrJU

Перевод песни Don't Drive My Car британской
группы Status Quo с альбома Just Supposin (1980)

НЕ ТРОНЬ АВТО

Ох, ох, ох, о, не тронь авто,
Ведь мальчик я - игрушка моя.
Говорю тебе, крошка:
"Полегче, а то
Скажу я: "Моё не тронь авто".

Ох, ох, ох, о, не тронь авто.
Где ты - там стой, где ты - там стой.
Говорю тебе, крошка:
"Теперь полегче, а то
Скажу я: "Моё не тронь авто".

Говорю тебе, крошка:
"Теперь полегче, а то
Скажу я: "Моё не тронь авто".

Говорю тебе, крошка:
"Теперь полегче, а то
Скажу я: "Моё не тронь авто".


Don't Drive My Car

Ah ah ah ah, don't drive my car
I'm just a boy, my favourite toy
And I'm telling you woman
Don't push me too far
I'm telling you straight, don't drive my car

Ah ah ah ah, don't drive my car
Stay where you are, stay where you are
'Cos I'm telling you woman
Now don't you push me too far
I'm telling you straight, don't drive my car

And I'm telling you woman
Now don't you push me too far
I'm telling you straight, don't drive my car

And I'm telling you woman
Now don't you push me too far
I'm telling you straight, don't drive my car