Я кохала тебе. Але зараз скажу не про це

Миклош Форма
Я кохала тебе... Але зараз скажу не про це...
Не була і не буду для тебе причиною смутку.
Навіть все, що найгіршим було, пам'ятаю, як шутку.
Пам'ятаю, як щастя, твоє найгостріше слівце.

Я кохала тебе... Так кохають лиш раз у житті.
Той єдиний, щасливий і бажаний раз. Той, як мрія.
Той, про котрий жінки від дитинства плекають надію.
Той, який є вершиною людських усіх почуттів.

Я кохала тебе... Ці три слова чимало жінок
можуть так, як і я, промовляти і просто, і щиро.
І тримає на світі жінок у любов чиста віра.
«Я кохала тебе» – мов на воду пускаю вінок...