Federico Garc;a Lorca
La luna asoma
Когда взойдёт луна,
Звон колокольный смолкнет,
И тропы, словно змеи,
Совьются вдруг в клубок.
Когда взойдёт луна,
То разольётся море,
И кажется, в нём сердце -
Забытый островок.
При свете полнолунья
Нельзя есть апельсинов,
Луна из превращает
В зелёный горький лёд.
Когда луна выходит
В одном из сотен ликов,
То в кошельке монета
Рыдает, не поёт.