Перевод с корейского.
Юн Дон Чжу
(1917 — 1945)
Из книги
«Небо, и ветер, и звёзды, и стихи»
Жуткое время
Кто-то зовёт меня,
Возможно, сухой зелёный лист в тени,
Но, я ещё здесь и дышу.
Однажды, я не смог воздеть к небу руки,
Чтобы жестом выразить желание.
Где же моему телу обрести своё небо?
Кто зовёт меня?
Как только я закончу начатое мною,
Наступит мой смертный час.
Но, не опечалится лист, падающий на землю.
Не зовите меня!
1941.2