вольный перевод с литовского стиха Янины Дегутите "A; paklausiau...",
источник: p-w-w.org/index.php
Спросила у большой реки: ну где ты?
Спросила облаков свободных: где ты?
Нет на земле тебя- река сказала.
На небе нет- мне туча отвечала.
И кто же мои волосы похвалит?
Кто мёд из жёлтых сот теперь подарит?
Утрами луг болезненно студёный.
Под вечер руки зря разгорячёны.
Скажи, какой травою ты пробьёшься?
Скажи, ты на каком ветру проснёшься?