Когда приходится служить
Капризным
Наглым самодурам,
Как страшен
Кажется весь мир!
/Исикава Такубоку/
Пер. В. Марковой
* * *
Когда не хочешь
безумным само-дурам
ты потакать,
с непониманьем смотришь
на тех, кто стелется ковром...