Эмили Дикинсон
(1830 – 1886)
1057
У Счастья день за днём
Низка цена, пока
Вдруг ощутишь его уход —
Взрастёт до потолка
Погонишься за ним
На Пике пропадёт
Бесценность тут же обретя
Мне преподаст урок.
©Елена Дембицкая 2018г.
I had a daily Bliss
I half indifferent viewed
Till sudden I perceived it stir —
It grew as I pursued
Till when around a Hight
It wasted from my sight
Increased beyond my utmost scope
I learned to estimate.