5 часовых поясов

Аэлита Коварская
Листая вчерашним грустным днём затихший в траурном молчании Facebook, вдруг повстречался мне совершенно незнакомый аккаунт дамы, живущей во Франции, которая в знак скорби о детях в Кемерово поставила фотографию скульптуры плачущей Мадонны, без слов.

От чего стало ещё горше, и я прокрутила вниз её профиль, а там, буквально за день до трагедии, случившейся за пять часовых поясов от Парижа, стояли совершенно солнечные фотографии и необычный текст, который нельзя было не зарифмовать, он уже звучал стихотворением, поэтичным как Парижская Весна.

И мгновением позже стало понятно, что... что те дети, они никогда этого не увидят.

***

Ирина Б., Париж.

"А в Париже сегодня Весна, Весна!!! Такой теплый субботний день! Тюильри с бегунами, собаками на променаде и каруселями... Сена с ожившими и повеселевшими Bateaux de la mouche... Вандомская площадь, помолодевшая сразу
Большие магазины, как невесты в ожидании и ажиотации... Просто красивый день... И как без чашечки кофе в Cafe’ Pouchkine?"


***


А в Париже сегодня Весна, Весна!!
Светло-тёплый субботний день!

В Тюльири мы увидели бегуна,
И bateaux de la mouche sur la Seine,

И собак, занятЫх променадом,
Круассан en Pouchkine, c шоколадом,

И умытая Place Vendome,
И кружит карусель…

и с трудом

понимаешь,

что лишь двадцать часов

на восток
через пять часовых поясов

отделяют тебя от разорванных снов,
от зависших в дыму утешительных слов,

от разлуки и горя чернее чем ночь,
от того, что ничем не успеешь помочь,

от молитв на иссохших поблекших губах,
от соленых игольчатых слёз на глазах,

от того, что не встретимся, сколько не плачь,
и не нужен в подарок оранжевый мяч...

От того, что не нужно уже ничего,
Потому что не будет уже НИ-КО-ГО.



28-29.03.2018


Bateaux de la mouche [батО дё ля мУш] - речные трамвайчики.

Коллаж из фото автора поста.