Пародия-миниатюра на мотив "Зеленых рукавов (The Green Sleaves)".
ЛЕДИ и РЫЦАРЬ исполняют куплеты поочередно.
I.
Рыцарь (благодушно):
- Ах, где ж, миледи, были Вы?
Искал я Вас среди травы.
И средь полей я Вас искал,
А в за́мке - также не застал?
Леди (игриво):
- Гуляла я одна в лесу.
В зеленом платье, на балу,
Я танцевала с королем –
Потом остались мы вдвоем.
II.
Рыцарь (укоризненно качая головой):
- Эх, леди, леди, вот так финт!
Король - старик. Как тот же Флинт, [1]
Он похотью к себе привлек –
В кровать Вас мигом уволок!
Леди (протестующе возвысив голос):
- Король - галантный кавалер.
Вы су́дите на свой манер!
В шелка и бархат всю одел,
Любви он песню мне пропел!
III.
Рыцарь (сокрушенно):
- Миледи, что же делать мне?
Я в Вас уверен был вполне.
Дуэль затеять с королем?
И подстеречь Вас с ним вдвоем?
Леди (отрицательно качая головой):
- Вы гнев свой поумерьте, сэр!
Достойны ль Вы всех эти мер?
Сейчас Вам новость я скажу:
От Вас к нему я ухожу.
IV.
Рыцарь (вспыхнув, гневно):
- Ну что ж, миледи! Не держу!
Но напоследок Вам скажу:
Вы – дрянь и стерва, а сейчас -
Покиньте за́мок мой тотчас!
Леди (с вызовом и немного издевкой):
- Ну что же, сэр! Коль Вы – дурак,
То не исправишь Вас никак.
Но сей истории итог -
Покажет время и сам Бог.
(Поднимает кверху указательный палец, затем, повернувшись и гордо подняв голову, уходит).
Конец.
__________________________________
Примечания и комментарии:
1. Флинт - морской пират, вымышленная фигура. Прототипом послужил другой пират - капитан Эдвард Драммонд по прозвищу Черная Борода.
Мелодия (в исполнении кельтской дамы Розалинды Мак-Алистер в сопровождении клавесина и флейты): https://www.youtube.com/watch?v=8rrMojC-DJg
Автор музыки и слов - король Англии Генрих VIII.
Песня посвящена его второй супруге (тогда - еще просто возлюбленной) леди Анне Болейн.
На иллюстрации - картина кисти Карла Теодора фон Пилоти "Король Англии Генрих VIII обвиняет свою вторую супругу Анну Болейн в измене" (1880)