Я вычертил на своём сердце твоё имя,
Теперь всегда оно им хранимо.
Your Name (Jessica Blade)
(«Твоё Имя”) перевод – Алёна Ягудина
Любимая, твоё мне свято имя,
Его ношу и в сердце, и в душе
(Не принимай сравненья за клише,
И лицемерных слов здесь нет в помине).
Пусть времена умчатся вороными,
Но даже и в виденьях миражей,
За сотнями пройдённых рубежей,
Оно теперь дороже всех отныне…
Его не унесут, как облако, ветра,
Оно одно меня пленит красою,
Сияя в небе утренней звездою,
И крася негой летом вечера…
Хранил его, но только до… вчера,
А нынче в плен меня взяло другое…
14.03.2018г.