Цитата Герцена про богатырей из чистой стали (см. фото) нашла свой отзыв в народе и в русской литературе:
<...Я остаюсь внизу, и снизу плюю на всю вашу общественную лестницу. Да. На каждую ступеньку лестницы - по плевку. Чтобы по ней подниматься, надо быть ж......ю мордою без страха и упрёка, надо быть пидарасом, выкованным из чистой стали с головы до пят. А я не такой>.
(Венедикт Ерофеев, <Москва - Петушки>)