Российский актёр театра и кино. Окончил в 2004 году ВТУ им. Щукина (ТИ им. Щукина), курс Е. В. Князева.
В 2003 году дебютировал в кино сразу несколькими заметными ролями — лейтенант Малютин в военной ленте «На безымянной высоте». В том же году Владимир Яглыч снялся в картине «Моя Пречистенка», где сыграл Сергея — сына князя и горничной.
С 8 сентября по 29 декабря 2013 года принимал участие в проекте «Ледниковый период-4» на Первом канале.
29 декабря 2013 года Владимир Яглыч и Оксана Домнина были объявлены победителями шоу «Ледниковый период-4».
С 5 сентября 2014 года — ведущий музыкального шоу «Артист» на телеканале «Россия-1».
“Примадонна”, “На небывалой высоте”,
“Любовь – не то, что кажется”, “Права на счастье”,
“Семейный бизнес”, “Роман с кокаином”
Владимир Ром.