N 244.
Перевод с английского мой.
It is easy when the soul
is at play -
But when the soul is in pain -
The hearing him put his
playthings up
Makes work difficult - then -
It is simple, to ache
in the Bone,
or the Rind -
But Gimlets - among the nerve-
С любовью и улыбкой -
к драгоценной Эмили!
Как легко, когда сердце играет!
Но когда заболит, как на грех,
Надо вслушаться,
как же страдает,
Положась на игрушек успех!
Очень трудная это работа,
Проще в Косточках боль,
в Кожуре...
Но Мурашки - в ответ,
отчего - то,
Стайкой нервов
откликнулись мне!