http://youtu.be/guO2e25NoSo
Перевод песни Think About It британской группы
The Yardbirds с альбома Little Games (1967)
МЫСЛЬ ОБ ЭТОМ
Что, облака вновь поплывут?
Что люди добрые скажут тут?
Верю, увидишь день вокруг -
Допусти
Мысль об этом,
Допусти
Мысль об этом,
Допусти
Мысль об этом.
Скажет кто, где здесь верх, а где низ?
Ждёт ли царство иль шутом всю жизнь?
Влезь же на дерево, осмотрись -
Допусти
Мысль об этом,
Допусти
Мысль об этом,
Допусти
Мысль об этом.
Жизни круги - бесконечность в них,
То, что сейчас - пребудет от сих.
Кто смел решать: из нас кто псих?
Допусти
Мысль об этом,
Допусти
Мысль об этом,
Допусти
Мысль об этом.
Think About It
When will the clouds all roll away?
When will the good people have their say?
I hope you're still round to see the day
Take a while
Think about it
Take a while
Think about it
Take a while
Think about it
Who can tell what is up or down?
You can be the king or be the clown
Then climb your tree, take a look around
Take a while
Think about it
Take a while
Think about it
Take a while
Think about it
Circles of life, an infinite plane
That which is now now will be again
Who can decide who is insane?
Take a while
Think about it
Take a while
Think about it
Take a while
Think about it