Покаянный сонет по-итальянски...

Вайлит
Я десять дней уже страдаю, кобелино!
Ты неожиданно покинул тёплый дом.   
Мне тут шепнули, что нашла тебя Кармина
и привязала к месту крепким поводком.

Был день тяжёлый, понедельник - люнеди, но
зачем разгавкался, да на людей притом?
Мне ни к чему, что злость от вида магазинов -
язык собачий тяжело понять умом.

Вернись домой, не обижайся, пер фаворе!
За "чтоб ты сгинул!" я прошу сердечно - скузи!
Ты тоже сильно виноват передо мной.

Тебя ждёт ужин не из шведского набора,
сеанс массажа и купание в джакузи.
Я всё прощу...но ты к Кармине - ни ногой!


lunedi (люнедИ, ит) - понедельник.
pеr favore (пер фавОре, ит) - пожалуйста.
scusi (скУзи, ит) - извините.

Фотография: с инет.