общение per anum

Александр Мурыгин
мужская проституция
беспокойное бегство
нулевой размер
случайный акт переодевания
симфония гомоэротики
общение per anum
прекрасный дог

male prostitution
restless flight
zero size
random act of dressing up
homoerotic symphony
communication per anum
beautiful dog

     мужская проституция
мужская проституция копирует женскую
тонкую игру тела и взгляда
небрежное касание грудью
сильно отдаленной от тела

им не хватает жертвенности
единственного достоверного женского
признака

     male prostitution
male prostitution copies female
subtle play of the body and gaze
careless breast touching
far from the body

they lack sacrifice
the only reliable female
sign

     беспокойное бегство
гомы – знамя грядущей победы технологии
смены пола

завораживающие путешествия из пола в пол
ничуть не приближающие  к пониманию...
пониманию того
что ты – это “беспокойное бегство от женщины”                / Фрейд
а не сознательное устремление
мужчины к мужчине

     restless flight
goms - the banner of the coming victory of technology
sex change

mesmerizing journey from floor to floor
nothing close to understanding...
understanding
that you are “a restless flight from a woman”
/ Freud
not a conscious intention
men to man

     нулевой размер
периодически
в душе
каждый меняет пол

они – противные фобы
называют это дружбой
типа это не то...
от этого не вешаются
на шлейке лифчика пятого размера
а какого? - нулевого?

     zero size
periodically
in the shower
everyone changes gender

they -  nasty phobes,
call it friendship
it's not like that...
don't get hung up on it
on a size 5 bra...
but on what? on zero?

     случайный акт переодевания
решающее значение имеет случайность –
случайного переодевания после
случайного обнаружения интимных аксессуаров
в большом трехстворчатом шкафу
где удачно есть и зеркало

у них необычайный запах – типа аромат
какая-то пылкая история
есть то
чего обычно не хватает для кристаллизации влечения

     random act of dressing up
randomness is key
accidental dressing after
accidental discovery of intimate accessories
in a large three-door wardrobe
where it is good to have mirrors

they have an unusual smell - a type of aroma
some crazy story
there is something
what is usually not enough for the crystallization of attraction

     симфония гомоэротики
начало акта завораживает
они целуются совершенно добровольно
активно пользуются языком

не для примитивных возгласов
“ещё...  хочу...  меня...”
а для развернутой симфонии гомоэротики

     homoerotic symphony
the beginning of the act is mesmerizing
they kiss completely voluntarily
actively use the language

not for primitive exclamations
“more... want... me...”
and for an extended homoerotic symphony

     общение per anum
настоящий объект – это никогда не ты
влечение вообще не зависит от объекта
мне нужен не ты,а – мужчина
так говорили мне

но так же думали в каждом
каждом случае коитуса
особенно при половом общении per anum

     communication per anum
the real object is never you
attraction does not depend on the object at all
I don't need you, but a man
so they told me

but they thought the same in everyone
every occasion of intercourse
especially during intercourse per anum

     прекрасный дог
половое общение с животными

тогда кулак – мелкий верткий зверёк
а искусственный член  -
прекрасный не-утомимый дог!

     beautiful dog
sexual intercourse with animals

then the fist is a small nimble animal
and the artificial member -
beautiful tireless dog!