EIN BLICK INS MENUE
„Sie haben endlich mal gewaehlt, mein Herr?“
„Bei diesen Preisen? Meinen Mantel her!“
- Вы выбрали хоть что-то наконец?
- Такие цены? Плащ подайте мне!
Или, чтобы сохранить омонимическую рифму,
но несколько уйти от первоисточника.
- Вы выбрали хоть что-то из меню?
-Подайте мне пальто! Заказ я отменю.