Мы жыхары...
мы жыхары трохмернага,
бывае глыбока-мернага,
сядзячыя, хадзячыя,
а гэтак уночы спячыя.
жывём сабе не ведаем,
у шклянкі наліваем,
селядцом закусваем,
ці агурком.
тое, што вакол муціцца,
калі зямля круціцца,
што неба адкрываецца,
калі з яго вадзіца валіццуа.
мы думалі, што галоўнае,
калі бываем правы мы,
калі з групы выйшлі мы,
б’ем у Сірыі ігіл.
але, што тое не зразумелае,
бывае не прыемнае,
буржуі зласліва жмурацца,
ва ўсім вінаватыя мы.
лётаюць птушачкі адважныя,
куды б захацелася ім,
і на чало двухногіх
па сваім кладуць.
у іх іншыя меры,
яны ядуць у меру,
ім глыбіня не вядзёная,
яны спяваюць пра надзённае.
мы жыхары трохмернага,
месцамі апаганенага,
месцамі абдзеленага,
ашуканыя хітрымі,
абабраныя вушлымі,
запалоханыя моцнымі,
да пенсіі жывём.
Перевод на белорусский язык
Мы жители...
мы жители трёхмерного,
бывает глубоко-мерного,
сидячие, ходячие,
а так же ночью спящие.
живём себе не знаем,
в стаканы наливаем,
селёдкою закусываем,
или огурцом.
то, что вокруг творится,
когда земля вертится,
что небо открывается,
когда с него водица.
мы думали, что главное,
когда бываем правы мы,
когда из группы вышли,
бъём в Сирии иГИЛ.
но, что то не понятное,
бывает не приятное,
буржуи злобно щурятся,
во всём виновны мы.
летают птички смелые,
куда бы захотелось им,
и на чело двуногих
по своему кладут.
у них другие меры,
они едят всё в меру,
им глубина не ведома,
они всегда поют.
мы жители трёхмерного,
местами осквернённого,
местами обделённого,
обманутые хитрыми,
обобранные ушлыми,
запуганные сильными,
до пенсии живём.