Благодарю друзей - поэтов

Владимир Бордюгов
Коротка дорожка...
Сергей Вит Берсенев
           «Тебе чужда суть знаков и разметок:
           Бежишь, пока не выбьешься из сил...»
           Владимир Бордюгов

Владимиру Бордюгову

Коротка дорожка – не до знаков...
Не до светофоров и разметок...
Может быть, и правда – жизнь не сахар,
но душа не хочет верить в это.

Оттого и в землю шаг впечатан,
и в строке – ни капельки елея...
Говоришь ровесницам – «девчата»,
а они в ответ глядят теплее.

Для таких ли – путы, заточенье,
ложный пафос, брошенный с трибуны?
Твой маршрут лежит против теченья;
выбираешь истину и бунты.

Не Содом, бесчинствуют в котором
веяний последних злые ветры –
песню, что друзья подхватят хором...
Двадцать пять родимых километров...*

* Владимир Бордюгов проживает и творит в г/п Томилино,
что находится в 25 километрах по Рязанскому направлению
Московской железной дороги от станции Москва-Пасс.-Казанская.

Иван Ярославов

 У ЗАМЕЧАТЕЛЬНОГО ЧЕЛОВЕКА И ПОЭТА
 ВЛАДИМИРА БОРДЮГОВА - ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ:
 МОИ ПОЗДРАВЛЕНИЯ И ПОЖЕЛАНИЯ ЗДОРОВЬЯ!!!
 ПРИМИ МОЙ МАЛЕНЬКИЙ ПОДАРОК:

      БЕЛЫЙ ЛИСТ ЖИЗНИ

Глянь на лист - воскреснет вера,
С будущим вдруг свяжет нить.
Жизнь, которая мгновенна, -
Всю бы! - так же сохранить...

   НОВЫХ ТВОРЧЕСКИХ ПОБЕД, ДОРОГОЙ ВОЛОДЯ!
..........................................
В путь...
Иван Ярославов
БОРДЮГОВУ  ВЛАДИМИРУ
ПОСВЯЩАЕТСЯ

И глубже в карманы заправил я руки.
Походная куртка. Зелёные брюки.
Ни трепета ныне. Я - вольная птаха!
И в пути я...и рад.Я в пёстрой рубахе!
Весеннее солнце плетёт чудо - тропы.
На сотни лучей нижет росы спросонья.
Взгляните, под ноги готово мне сбросить
Все рдости мира и песню весёлую.
Ни скуки, ни муки. Шагаю по свету.
И дела как будто другого мне нету.
Жарищу стерплю я и нудную стужу.
О,люди,поверьте,мне трав запах нужен!

С праздником,Володя,всех благ тебе.
ХРИСТОС ВОСКРЕС!



Капля влаги
Иван Ярославов
      
     Владимир Бордюгов, "Сойка".
     Спасибо за вдохновение.

Не понимают красоты деляги.
Притуплен вкус, хоть челюсти жуют.
А я пью жизнь, как из последней фляги
В глуби пустынь благоговейно пьют.

Рассвет над лесом птичьи трели выбил.
Я вновь увиденному жадно рад.
Мгновенья каплю не один я выпил, -
С тобою поделился я, как брат...

.........................

           Сегодня у замечательного русского поэта ВЛАДИМИРА БОРДЮГОВА
           День рождения. С двойным праздником тебя, дорогой! Здоровья и долгих
           творческих лет  на радость всех твоих почитателей!!!
           В этот день шлю тебе свой поэтический подарок:

Ты видишь землю с птичьего полёта.
Ты долго и мучительно взлетал
С полей, где море ржи, как позолота,
Под нею - бедность, как простой металл.

Но ты взлетел, и свежей жизнью зажил.
Твой дух расправил грозные крыла.
Ты охватил больших времён пейзажи.
Тень от тебя на вечности легла...
..............................

   Лети,Володя, тебе Бог дал сильные поэтические крылья!!!

Всё, что могу в день рождения...
Иван Ярославов
             Дорогой Володя, сердечно поздравляю тебя с двумя праздниками - Днём
             рождения и Международным днём поэзии! Доброго здоровья тебе,
             творческого вдохновения на долгие годы!!!
             Прими мой скромный подарок-посвящение.
.....
Я бил крылом по-детски, неумело,
Но влился в стаю, где журавль один
Своё крыло подставил, и запела
Душа моя над скопищами льдин.

С тем журавлём я криком, ветром слился,
Летел за ним, дыхание ловя...
Нет, не догнать его мой разум тщился,
А к тени лишь притронуться едва...
..................
Всё, что могу в день рождения...
Иван Ярославов
     Дорогой Володя, сердечно поздравляю тебя с двумя праздниками - Днём рождения и Международным днём поэзии! Доброго здоровья тебе, творческого вдохновения на долгие годы!!!
     Прими мой скромный подарок-посвящение.

            Володе Бордюгову

Возвышен тот, кто в городском чаду,
Где блеск огней, которые несметны,
Умеет вышелушить из всего звезду
И отдедить все остальные светы.

И вдруг остаться с ней наедине,
Высокой, чистой, неприкосновенной,
И слушать в громкой толчее, в крутне*,
Торжественную тишину вселенной.

Тебе многое дано,Володя, слушай СВОЮ вселенную и твори, твори, твори...
С любовью и искренним уважением всегда твой Иван Ярославов.

* крутня - пакости, пакостные разговоры о человеке
...........

Иван Ярославов
ВОЛОДЕ БОРДЮГОВУ
посвящается

Антоновские яблоки в траву
с ветвей провисших шлёпаются глухо,
и светлый, будто нимб святого духа,
Туман легко уходит в синеву.

Но как бы ни был долог этот час,
его мне неизбежно не хватает.
Меня за садом женщина встречает,
и листопад не огорчает нас.
 
Как руки её плачут на плечах!
Как кудри источают запах хлеба!
За что такую осень дарит небо?!
Зимою мне привидится в ночах,

как плыл туман прозрачно в синеву,
как постепенно росы холодали,
как с грузных веток глухо опадали
антоновские яблоки в траву...
................................

Иван Ярославов
ВЛАДИМИРУ БОРДЮГОВУ ПОСВЯЩАЕТСЯ

Продолженье ль прежней - жизнь твоя всегда,
Сталь не сменилась ли песком иль глиной?..
Мозаика? Но сходятся ль года
В картину жизни цельной и великой?

Да что я всё вопросы задаю,
Один страшней другого... Смерть - остуда.
Я сам-то лишь в одном блистал бою:
С самим собой. И побеждён. Покуда...
.............................


Иван Ярославов
Стихотворение написано от имени В. Бордюгова

Мне лет многовато уж что-то,
Я сам себе часто не мил,
А всё, как баран на ворота,
Смотрю изумлённо на мир.

На город, врисованный в небо,
С крутыми дымками вдали,
На лисьи подпалины хлеба
В бескрайнем просторе земли.

На звёздную глубь океана,
На мраморный отсвет волны,
На снег, где оленья поляна
И лунная тень от сосны...

С днем рождения и днем поэзии тебя,Володя.
Здоровья, долгих лет жизни и творческого
долголетия.
.....................................


Пурга глядит в окно
Иван Ярославов
Навеяно Владимиром Бордюговым

Пурга метёт, пурга
С рассвета до рассвета,
Как будто бы в стога
Цветы сметает лето,
Ушедшее давно,
Что лишь во сне мне снится.
Запружено окно
По самые ресницы.

Пурга метёт, пурга,
Листы дубов листая,
Ложбинки и лога
И луг переметая.
И лишь она одна,
Как ни стремится замять,
Не переметена
Докучливая память...

Ах, если б, ей назло,
Да жизнь начать сначала!
Ещё не всё прошло,
Ещё не всё пропало!..
.............................

Братская могила

Иван Ярославов

ВЛАДИМИРУ БОРДЮГОВУ ПОСВЯЩАЕТСЯ


О, человек! Коснувшись тишины,
Не посрами могил молчанья.
Страданья их всем существом пойми.
Покой - согрей же теплотой свиданья.

Стыдись нарушить гордый этот сон.
И, как войдешь, сдержи дыханье.
К подножью камня возложи не стон,
А полевой цветок прощанья!
...............

У картины стою очарованный
Иван Ярославов
НАВЕЯНО ВЛАДИМИРОМ БОРДЮГОВЫМ

В обычных красках есть наверняка
Загадочность. Они молчат, покуда
Их не коснётся мастера рука...
Но вот коснулась - и явилось чудо.

И ветер на холсте деревья гнёт,
Да так, что будто слышишь скрип осины,
Осенних птиц медлительный полёт
Написан вместе с криком журавлиным.

Журчит ручей, гудит сосновый лес -
Художник стал волшебником из сказки:
Мазок - и луг, мазок - и синь небес,
И ожили, как ГУСЕНИЦЫ КРАСКИ...
...................

Высота. Володе Бордюгову с благодарностью
Иван Ярославов

Гора опять предстала крупно.
Рассудок шепчет мне: "Смирись!
Ты стар. И стала недоступна,
Как многое, и эта высь".

Я полон света молодого,
Душою весь я - на лету.
Глотнув таблетку валидола,
Я ВЗЯЛ, как прежде, высоту...

.
Доброго здоровья тебе, дорогой, и новых сборников стихов!!!

...................

Поэту В. Бордюгову
Ольга Хорнетт

Пусть однажды ничего не будет:
Жизнь не возвращается назад...
Ho зашелестят страницей люди,
Чувства между строк заговорят,
Слово обернется откровеньем,
Даже если голос вдруг затих,
И вспорхнет чудесное творенье,
Kрик души... поэта мудрый стих...
...............................


Твой подарок
Татьяна Алексеевна Юдина
                Автору - Владимир Бордюгов -
             http://www.stihi.ru/avtor/bvd2016yandex

           В метро подарок твой читаю!
           На фото вижу добрый взгляд,
           Я от него давненько таю,
           Ты стал мне другом год назад.

           Держать приятно эту книгу,
           И содержание - на "пять"!
           Поверишь, от восторга - "гибну",
           Так хочется тебя обнять.

           Но разум шепчет, погоди ж ты,
           Вы несвободны оба, стой!..
           А я по-дружески! Ведь книжка -
           Да "супер"!..Просто нет такой!
          
           Безумно за тебя я рада,
           Мои аплодисменты шлю!
           За Божий дар - прими награду,
           Как автора, тебя люблю.

           25.10.17
           С-Петербург
...............................


Экс. авт. Вл. Бордюгов
Я сочиняю вдруг стихи
Татьяна Алексеевна Юдина
            
               http://www.stihi.ru/2016/09/29/2091
                "Я сочиняю вдруг стихи"

               Держи посвящение, друг дорогой!
               Мы соли полпуда не съели с тобой,
               Но всё впереди! Аппетит - ещё "тот"!..
               И наше с тобой - никуда не уйдёт!..


      Год пролетел и даже боле,
      Ты возмужал в стихах своих.
      Вот так по-Божьей, доброй воле
      Звучит твой голос! Не затих.

      И ты не стал сопротивляться,
      Ты даже крылья отрастил!
      Умеешь делу отдаваться
      И наслаждаться, что есть сил.

      Теперь ты смотришь по-иному
      На те слова, что "вяжут" стих,
      И чуешь сладкую истому
      В душе, финальный сделав штрих!
   
      В счастливый час, твоим работам
      Желаю долгого пути!..
      И конструктивности - заботам.
      Всего, что хочется - найти!..

Принимай, дарю от всей души.
Пусть все пожелания осуществятся!
В день Поэзии (в твой день тоже)
писать вряд ли что буду, поэтому - вспомни день
нынешний...Просто обогнала немного время.

       http://www.stihi.ru/2017/10/25/10776
             "Твой подарок"
...............................


Поэту Владимиру Бордюгову
Сергей Самсонников
http://www.stihi.ru/avtor/bvd2016yandex

Он с фото смотрит – чисто Бельмондо!
Володя Бордюгов, тот, что строитель!
Английский изучил он «от и до»
И песни под гитару петь любитель!

А есть ещё конёк – писать стихи,
Что душу будоражат своим смыслом,
Пусть назовут его «писатель от сохи»,
И в этом деле стал уже министром!

Пиши, Владимир, заточи мораль,
Смути умы, разбереди всем души!
Открой нам горизонтов жизни даль
В своих стихах – мы не устанем слушать!

14-00     14.01.2017
..............................

Дмитрий Гориченко

Поэту и товарищу Владимиру Бордюгову

Твои стихи - они как полотно.
Ты пишешь так, как будто бы рисуешь.
Наверное, так быть должно,
Стихами всех читателей чаруешь.

Они понятны очень и просты,
Хоть временами их понять не просто,
И темы актуальны и остры -
Вопрос стоит ребром и очень остро.

Их представляешь сразу, как прочтешь.
Довольно редко это ощущаешь,
Бывает это если все учтешь,
А если нет, то вообщем выпадаешь.

И завершать уже пора тираду,
Желаю никогда не унывать
И получить читателей в награду,
Еще всего не мало написать

4 сентября 2018г.

Осень в единое сводит дороги
Алина Анатольевна Коптева

                "Уходит сад, как женщина, скорбя,
                Что лишь вчера весёлою певуньей,
                Красивою была, весь мир любя.
                А ныне сад ей в зеркале рисует               
                Проклятые морщины."
                Владимир Бордюгов "Уходит сад"
                http://www.stihi.ru/2018/10/07/9614
 
…но в каждой морщинке жизни крупица,
Чтобы насытиться, чтобы напиться
Временем вдосталь, любовью и светом.
Мудрые  слышат и знают об этом:
Вёсны не вечны; подобием сада
Все расцветают – отрада, услада…
Осень в единое сводит дороги.
Дни  паутинят, морщинят  тревоги.
Прошлое греет. Сезонности внемля
Падают с грохотом листья на землю…

............
      
Первый грач (Владимир Бордюгов)

Нет, не сошли, – отяжелели,
Прижались к заспанной земле,
Под взором робкого апреля
Снега темнели. Но везде
Рождалось новое, родное,
Как первый детский звонкий плач!
И в воздухе неслось благое,
Весны дыхание хмельное,
И в доказательство простое
Крыло расправил первый грач...

31.10. 2017
-------------

Переклад на мову
Валентини ЛИСИЧ:

         ПЕРШИЙ КРУК

Ні, не зійшли, а обважніли,
Притиснулися до землі,
Під квітня поглядом темніли
Сніги у вранішній імлі.
Нове народжувалось, рідне,
Немов гучний дитячий плач!
В повітрі відбувалось гідне –
Дихання провесені плідне,
І доказом – всім очевидне:
На полі крук – весни шукач...

.............
Перевод на белорусский язык
        Максим Троянович

Першы грак

          Няма, не сышлі, -  пацяжалелі,
          Прыціснуліся да заспанае зямлі,
          Пад позіркам красавіка цямнелі
          Снягі ў  полі. Але ўсюды, як ніколі,
          Нараджалася новае, роднае,
          Як першы дзіцячы звонкі плач!
          І ў паветры неслася добрае,
          Хмельнае вясны дыханне,
          І ў доказ у ранні простае
          Крыло расправіў першы грач..

............