Касался моря вечер томный.
Тебя как свет я видеть мог.
И, помню, изумленья полный,
впервые ощутил восторг.
Как дальних кораблей виденье,
как первый сладостный призыв
дремотных трепетных стремлений,
как в сердце стонущий мотив.
Те корабли уплыли в дали,
как и прекрасные печали.
.
Перевод с грузинского