Он подошёл, я опустила очи.
Смотрела в землю, хоть он рядом был.
И затыкала уши, хоть мне очень -
Хотелось слышать, что он говорил.
И прикрывала щёки, стоя боком,
Чтоб он не видел, как горят они.
И сотрясалась вся, и ненароком...
Вдруг лопнула повязка на груди.
(филологический перевод с санскрита Ю.М. Алихановой взят из Интернета, благодарю автора и авторов сайта)
(Иллюстрация взята из Интернета, благодарю авторов сайта)